オフ・ブロードウェイミュージカル『TARRYTOWN 』ミュージカル文化の発展に寄与する取り組みに挑戦！！

株式会社レプロエンタテインメントが運営する浅草九劇で、オフ・ブロードウェイミュージカル『TARRYTOWN』が、3/15（土）～30（日）まで上演いたします。

オフ・ブロードウェイミュージカル『TARRYTOWN』が、2023年秋に日本初演を果たし、観客から高い評価を受けています。本作は、ジョニー・デップが主演した映画「スリーピー・ホロウ」やディズニーアニメ「イカボードとトード氏」などに基づいたもので、脚本・音楽・歌詞を手掛けたアダム・ワクターによる作品です。初演は2017年にカリフォルニアで行われました。

特に注目されるのは、初演と同様に中原和樹による翻訳・演出が施されており、トリプルキャストでの上演が実施される点です。出演するのは、イカボッド役の樋口祥久、高島健一郎、村上貴亮、カトリーナ役の水野貴以、武田莉奈、田代明、そしてブロム役の山野靖博、山田元、tekkanです。これらのキャスト陣は、それぞれの役に命を吹き込むため多くのリハーサルを重ね、作品の持つ深い内容を引き立てています。

公演が行われるのは、2025年3月8日（土）・9日（日）の山梨公演、及び東京公演として3月15日（土）から30日（日）までの間、浅草九劇で上演されます。各地の皆さんに、本作体験の機会を与えます。

「スリーピー・ホロウ」をテーマにした本作は、霧深い森の中で首無し騎士が犠牲者を待ち、タリータウンという田舎村が舞台です。音楽教師イカボッドが新たにこの村に越してくると、出会った人々との関係が絡まり、大きな物語へと発展します。村への引っ越しを果たしたイカボッドは、校長秘書のカトリーナと抱える悩みを共有し、ブロムとの関係に気づいていく様子が描かれています。三人の微妙な関係は軽快でありながらも、少しずつ深い感情に変わっていく様子が観客に伝わります。

本作品は、上演だけでなく、ミュージカル文化の振興にも力を入れています。中原和樹脚本家は、「上演だけでなく、ミュージカル文化を盛り上げたい」との想いのもと、ワンコインアフタートークを開催。批評家や演出家、俳優が揃い、観客との深い対話を楽しむ機会が設けられています。観劇後のアフタートークは、作品の感想を語り合い、より深い理解を得られる場です。

また、観客の方には「たいようホーム株式会社」の協賛を受けて設定された「たいようホームシート」も注目されます。未来を担う若者を対象に、500円という手頃な価格で観劇ができる特別席です。この取り組みは、経済的な理由で舞台芸術に触れられない若者のための新たな機会創出を目指しています。

オフ・ブロードウェイミュージカル『TARRYTOWN』は、ただのエンターテインメントを超え、芸術文化の重要性を再認識させてくれる作品です。観客に新しい体験と思考を促し、共に語り合うことで、それぞれの観劇体験がより豊かになることを目指します。ぜひ、皆さんもこの貴重な日本初演をお見逃しなく！

◇日時・会場

山梨公演
2025年3月8日(土)・9日(日)
YCC県民文化ホール（山梨県立県民文化ホール）小ホールステージinステージ形式
（山梨県甲府市寿町26-1）

東京公演
2025年3月15日(土)～30日(日)
浅草九劇（東京都台東区浅草2-16-2 浅草九倶楽部2階）

公演日程

【スタッフ】
脚本・音楽・歌詞：Adam Wachter
権利：PARADIGM TALENT AGENCY
翻訳・訳詞・演出：中原和樹

【キャスト】
– イカボッド –
村上貴亮・高島健一郎・樋口祥久

– カトリーナ –
水野貴以・田代明・武田莉奈

– ブロム-
山野靖博・山田元・tekkan

◇ミュージシャン
ピアノ：中西司・横内日菜子

ヴィオラ：志村瑠南・中村詩子

◇チケット
《東京公演》（全席指定）
・S席　12,000円（最前列）イカボッド席／カトリーナ席／ブロム席からエリア選択可
・C席　9,000円（後方センター席）
・T席　9,000円（中央通路側席）
・A席　8,500円（一般席）
当日券は＋500円となります

《山梨公演》（全席自由）
・一般　　　4000円
・U23　　　2000円
・ミルケ倶楽部(ホール会員)割引 /3500円
・ミルケ倶楽部(ホール会員)割引 U23 / 1500円

◇販売プレイガイド

―東京公演、山梨公演―
LivePocket-Ticket-
https://t.livepocket.jp/t/tarrytown_2025

Paskip
https://www.paskip.jp/events/113

―山梨公演のみ―
◇YCC県民文化ホールオンラインチケット
https://www.yamanashi-kbh.jp/ticket/index.html
※ＹＣＣ県民文化ホールオンラインチケットでは、予約お手続き後所定の期限（予約後一週間以内・公演まで一週間を切っている場合は「前日まで」）までにお支払い・チケットお受け取りの手続きが必要です。あらかじめご了承ください。

◇YCC県民文化ホールチケットセンター(電話および窓口受付)
☎055-228-9131(9:00~17:00 営業、定休日なし)
※本公演はお電話でのご予約の上、全国のセブンイレブンでの支払・受取が可能です（手数料が発生いたします）

◇あらすじ
霧深い森の中で首無し騎士が犠牲者を待っているという
伝説が色濃く存在する「スリーピーホロウ」。
その隣に位置し、ニューヨークからハドソン川を
一時間ほど上った先にある小さな村「タリータウン」へ、
高校で音楽を教えるために、イカボッドが引っ越してくる。

NYからやってきたイカボッドを、高校の校長秘書である
カトリーナは歓迎し、その日のうちに自宅での夕食へ招待する。
そこでイカボッドは、カトリーナの夫であり
地元大学の歴史学教授である、ブロムと出会う。

狭い村での生活、そしてブロムとの生活に不満を持つカトリーナ、

カトリーナとの結婚がうまくいっていないことに気付いているブロム、

カトリーナとの友情、そしてブロムへの想いの狭間に揺れるイカボッド。

三人の関係は楽しく軽快に、そして少しずつ
霧深い森の中へと迷い込むように変化していく。

ついに、スリーピー・ホロウの伝説が、
三人の未来に暗い影を落とし・・・。

■取り組み：ワンコインアフタートーク

批評家や演出家、俳優などのゲストをお呼びし、作品を深掘りし語り合うディープな時間を創造するワンコインアフタートーク。
お客様とクリエイター・出演者の皆さまで「作品について語ること」を楽しみ、ひいては個々の価値観で作品を批評し、ディスカッションするという活動の種を蒔くことを目指しています。

本編をご観劇いただいた方は、終演後のアフタートークをそのままお楽しみいただけます。
また、お席が空いていたら当日券500円でアフタートークのみご鑑賞も可能となります。
※当日券のご案内は、舞台上演中にSNSにてご案内となります。

◇アフタートーク開催日

山梨
8日(土) 17:00開演回　日比野啓・山野靖博

東京
18日(火) 14:00開演回　西川大貴
19日(水) 14:00開演回　中井智彦
20日(木) 12:00開演回　かぼちゃ
20日(木) 15:30開演回　落ち葉
20日(木) 19:00開演回　ランタン
22日(土) 13:00開演回　藤倉梓
22日(土) 18:00開演回　カトリーナ
23日(日) 13:00開演回　イカボッド
23日(日) 18:00開演回　ブロム
24日(月) 14:00開演回　渋谷真紀子
24日(月) 19:30開演回　藤田俊太郎
28日(金) 19:30開演回　奈良橋陽子
29日(土) 13:00開演回　ランタン
29日(土) 18:00開演回　かぼちゃ
30日(日) 13:00開演回　落ち葉

【全アフタートーク司会進行中原和樹】

※本編チケットご購入の方はそのままアフタートークをお楽しみいただけます。
尚、アフタートークのみご希望される方は、当日券500円でお楽しみいただけます。

※当日券は毎公演、開演30分後に公式SNSにてお知らせいたします。当日券受付開始は、アフタートークの30分前からとなります。
※20日(木)はショートアフタートークとなり、本編をご観劇の方のみ、ご観覧いただけます。
アフタートークのみのご観覧は出来ません。

■取り組み：「たいようホームシート」の設置
たいようホーム株式会社様協賛のもと、「たいようホームシート」が設置されました。
未来を担う若者のためのユース席として、500円にて作品をご覧いただくことが出来ます。
※各公演３席限定

■浅草九劇とは
芸能プロダクション・レプロエンタテインメントが、2017年3月に、芸能の聖地である浅草に開業した劇場でまもなく９年目を迎えます。＜人を育む劇場＞を目指し、これまで様々なエンタテインメントを発信してきました。演劇では、ベッド＆メイキングスやカンパニーデラシネラ、カムカムミニキーナ、good morning N°5、月刊「根本宗子」、atlas、GROUP THEATRE、ピンク・リバティ、マグマ∞といった実力派カンパニーから、SPOTTEDLIGHT『アルプススタンドのはしの方』や横山拓也作・鄭義信演出『エダニク』、劇団AUN age『オセロー』、札幌座・道産子男闘呼倶楽部『五月、忘れ去られた庭の片隅に花が咲く』といった話題作まで。その他、ダンスパフォーマンスや落語の会、音楽ライブ、アート展示、イベントなど、多種多様なクリエイターの皆様にご利用いただいております。

浅草九劇